ATOMIC AND MOLECULAR STRUCTURE IN STATIC FIELDS